av eventuale
“(se...) allora (nel futuro)”
Modocongiuntivo nel periodo ipotetico o nella subordinata relativa/temporale
Spia
di solito in una protasi con ei + av o in subordinate relative/temporali con hotan, epan
Caricamento…
Particella modale greca che sfuma il valore del verbo: rende eventuale, potenziale o iterativo.
“(se...) allora (nel futuro)”
Spia
di solito in una protasi con ei + av o in subordinate relative/temporali con hotan, epan
“potrebbe, dovrebbe (nel presente/passato)”
Spia
ottativo + av nell'apodosi; esprime qualcosa di possibile ma non certo
“era solito... (azione ripetuta nel passato)”
Spia
indicativo passato + av in contesto narrativo; l'azione si ripeteva abitualmente