Termini di servizio

Utilizzando il sito Versia (https://versia.it) accetti i presenti termini. Ti invitiamo a leggerli con attenzione.

Oggetto del servizio

Versia è uno strumento di studio che aiuta a tradurre e analizzare versioni di latino e greco. Il sito presenta l’app e, progressivamente, una libreria pubblica di versioni tradotte e analizzate.

Uso consentito

Puoi consultare i contenuti per finalità personali e di studio. Non è consentito l’uso automatizzato massivo (scraping), la riproduzione integrale a fini commerciali né attività che compromettano il funzionamento o la sicurezza del servizio.

Proprietà intellettuale

• I testi classici originali sono opere di pubblico dominio.
• Le traduzioni, le analisi, i contenuti e la grafica prodotti da Versia, così come il marchio e il design, sono di proprietà di Versia e tutelati dalle leggi applicabili.

Natura didattica e limiti

Traduzioni e analisi sono assistite dall’intelligenza artificiale e pensate come supporto allo studio. Pur con la massima cura, possono contenere imprecisioni: confronta sempre con il testo e con il tuo manuale. Versia non garantisce l’assenza di errori e non sostituisce lo studio né il giudizio del docente.

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, Versia non è responsabile per eventuali danni derivanti dall’uso o dal mancato funzionamento del servizio, né per le decisioni prese sulla base dei contenuti forniti.

Modifiche al servizio e ai termini

Possiamo aggiornare il servizio e questi termini nel tempo. Le modifiche rilevanti saranno pubblicate su questa pagina con la nuova data di aggiornamento.

Legge applicabile

I presenti termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi questione puoi scrivere a ciao@versia.it.