cum narrativo
“mentre, nel momento in cui”
Modoindicativo imperfetto o piuccheperfetto
Spia
il soggetto di cum coincide con il soggetto della reggente; cum e' quasi sostituibile da 'e'
Caricamento…
La congiunzione piu' ambigua del latino: vale 'quando', 'poiche'', 'benche'' o narra un'azione parallela.
“mentre, nel momento in cui”
Spia
il soggetto di cum coincide con il soggetto della reggente; cum e' quasi sostituibile da 'e'
“quando, allorche'”
Spia
il soggetto di cum puo' coincidere o no con la reggente; si sottolinea la contemporaneita' o l'anteriorita'
“poiche', dato che”
Spia
si puo' sostituire cum con 'poiche''; la proposizione spiega il motivo dell'azione principale
“benche', sebbene”
Spia
si puo' aggiungere 'tamen' nella reggente; contrasto logico tra le due proposizioni