Vittorie ateniesi a Enofita e in Beozia (Storie I, 108)

Traduzione in italiano

Avvenuta una battaglia a Tanagra di Beozia, vinsero i Lacedemoni e i loro alleati, e la strage fu grande su entrambi i lati. I Lacedemoni, giunti nella Megaride e devastati gli alberi, tornarono indietro verso casa per la Geranea e l'Istmo; Gli Ateniesi invece, il sessantaduesimo giorno dopo la battaglia, marciarono contro i Beoti sotto il comando di Mironide, e vinti i Beoti in battaglia a Enofita si impadronirono del territorio della Beozia e della Focide, abbatterono le mura dei Tanagrei e presero come ostaggi cento uomini fra i più ricchi dei Locresi Opunzi, e completarono le proprie lunghe mura. Dopo questi fatti anche gli Egineti si sottomisero agli Ateniesi, abbattendo le mura, consegnando le navi e imponendosi un tributo per il tempo a venire. Gli Ateniesi circumnavigarono il Peloponneso sotto il comando di Tolmide figlio di Tolmeo, incendiarono l'arsenale dei Lacedemoni, presero Calcide, città dei Corinzi, e sconfissero in battaglia i Sicionii sbarcando sulla loro terra.