Corinto arma la spedizione (Storie I, 27)

Traduzione in italiano

assediavano la città; i Corinzi, quando dall'Epidamno giunsero messaggeri ad annunciare che erano assediati, si preparavano a una spedizione, e insieme bandivano che chiunque volesse poteva andare a Epidamno come colono a parità di diritti. Se qualcuno non voleva imbarcarsi subito ma voleva comunque avere parte alla colonia, restasse depositando cinquanta dracme corinzie. Furono numerosi sia quelli che salparono sia quelli che versarono il denaro. Chiesero anche ai Megaresi di scortarli con navi, nel caso in cui fossero stati impediti a navigare dai Corciresi. Questi si preparavano a navigare con loro con otto navi, e i Pallesi di Cefalonia con quattro. Chiesero anche agli Epidauri, che ne fornirono cinque, gli Ermionei una, i Trezenii due, i Leucadi dieci e gli Ambracioti otto. Ai Tebani e ai Fliasii chiesero denaro, agli Elei invece sia navi vuote sia denaro. Dei Corinzi stessi si preparavano trenta navi e tremila opliti.