Caricamento…
Caricamento…
latino · Cesare · opera integrale
Cesare · De bello Gallico, libro II, capitolo 16
Traduzione di Versia, a cura di Tommaso Pagano · Aggiornato il
Tocca una parola: si accende e ne vedi la resa. Toccala di nuovo per l’analisi. Da computer usa ← → o A D per scorrere.
Dopo aver marciato per tre giorni nel loro territorio, apprendeva dai prigionieri che il fiume Sabis distava non più di dieci miglia dal proprio accampamento; che tutti i Nervi si erano accampati al di là di quel fiume e lì aspettavano l'arrivo dei Romani, insieme agli Atrebati e ai Viromandui, loro vicini (infatti avevano convinto entrambi questi popoli a condividere la stessa sorte di guerra); che si aspettavano anche le truppe degli Atuatuci, e che erano già in marcia; che le donne e quanti per età sembravano inadatti al combattimento erano stati radunati in un luogo dove, a causa delle paludi, non c'era accesso per un esercito.
Con l’app Versia
Inquadra qualunque testo dal libro e ottieni traduzione e analisi come questa in pochi secondi, più il tutor Erodotron e il tuo vocabolario.