Cesare marcia contro i Belgi (De bello Gallico II, 2)

Traduzione in italiano

Colpito da questi annunci e lettere, Cesare arruolò due nuove legioni nella Gallia citeriore e, iniziata l'estate, mandò il luogotenente Quinto Pedio a condurle nella Gallia ulteriore. Egli stesso, non appena cominciò ad esserci disponibilità di foraggio, raggiunse l'esercito. Dà l'incarico ai Senoni e agli altri Galli confinanti con i Belgi di conoscere quello che avviene presso di loro e di informarlo di queste cose. Tutti questi riferirono concordemente che si radunavano truppe, che l'esercito si riuniva in un solo luogo. Allora ritenne che non ci fosse più da dubitare che dovesse partire verso di loro. Provveduto al rifornimento del grano, muove l'accampamento e in circa quindici giorni giunge ai confini dei Belgi.