Caricamento…
Caricamento…
latino · Cesare · opera integrale
Cesare · De bello Gallico, libro IV, capitolo 8
Traduzione di Versia, a cura di Tommaso Pagano · Aggiornato il
Tocca una parola: si accende e ne vedi la resa. Toccala di nuovo per l’analisi. Da computer usa ← → o A D per scorrere.
A queste parole Cesare rispose ciò che ritenne opportuno; ma la conclusione del discorso fu questa: per lui non poteva esserci alcuna amicizia con loro, se fossero rimasti in Gallia; e non era giusto che chi non aveva potuto difendere il proprio territorio occupasse quello altrui; né vi erano in Gallia terre libere che potessero essere date, senza fare torto a nessuno, a una moltitudine così grande; ma, se lo volevano, potevano stabilirsi nel territorio degli Ubi, i cui ambasciatori erano presso di lui e si lamentavano delle offese degli Svevi e chiedevano il suo aiuto: questo egli avrebbe imposto agli Ubi.
Con l’app Versia
Inquadra qualunque testo dal libro e ottieni traduzione e analisi come questa in pochi secondi, più il tutor Erodotron e il tuo vocabolario.