Proposizione consecutiva
Fuit etiam disertus, ut nemo ei Thebanus par esset eloquentia, neque minus concinnus in brevitate respondendi quam in perpetua oratione ornatus.
Fu inoltre così eloquente che nessun tebano era pari a lui in eloquenza, e non meno brillante nella concisione delle risposte di quanto fosse elegante nel discorso continuo.
ut … esset vale «che nessun tebano era pari a lui». Ut + congiuntivo (esset) esprime la conseguenza del grado introdotto da disertus: nessuno era pari a lui in eloquenza.
Scheda completa: Proposizione consecutiva
