Proposizione consecutiva
De minoribus rebus principes consultant; de maioribus omnes, ita tamen, ut ea quoque, quorum penes plebem arbitrium est, apud principes pertractentur.
Sulle faccende di minor rilievo deliberano i capi; su quelle più importanti tutti, in modo però che anche le questioni il cui giudizio spetta al popolo vengano discusse tra i capi.
ita … ut … pertractentur vale «in modo però che … vengano discusse tra i capi». La consecutiva 'ita tamen, ut … pertractentur' (congiuntivo presente passivo) limita la prerogativa popolare: le questioni del popolo vengono prima trattate dai capi.
Scheda completa: Proposizione consecutiva