Cum narrativo (storico) con il congiuntivo
Interea proelium ab utroque duce instructum est, quale vix ulla memoria fuit, cum peritissimi viri copias suas ad bellum educerent.
Intanto fu allestita, da entrambi i comandanti, una battaglia quale a stento vi fu alcuna pari nella memoria, mentre uomini espertissimi conducevano le proprie truppe verso la guerra.
cum … educerent vale «mentre conducevano le proprie truppe verso la guerra». Il «cum» narrativo introduce la circostanza che accompagna lo svolgersi della battaglia, collocando sullo sfondo l'azione degli uomini espertissimi che guidavano le truppe, senza indicarne esplicitamente una causa isolata.
Scheda completa: Cum narrativo (storico) con il congiuntivo