Caricamento…
Caricamento…
I passi più studiati, con la traduzione accanto. Tocca una parola e si accende la sua resa.
1
Ippocrate curò molte malattie, ma lui stesso si ammalò e morì. I Caldei predissero i morti di molti, poi il destino raggiunse anche loro. Alessandro e Pompeo e Tajo Cesare, dopo aver distrutto completamente intere città tante volte e avendo ucciso in battaglia molti diecimila di cavalleria e fanteria, anche loro un giorno lasciarono la vita. Eraclito, dopo aver detto così tante cose sulla conflagrazione del mondo, ripieno d'acqua internamente, unto di fango, morì. E i pidocchi uccisero Democrito, altri pidocchi uccisero Socrate. Che significa questo? Sei entrato, hai navigato, sei sceso - esci. Se davvero verso un'altra vita, gli dei non sono assenti nemmeno lì; se verso l'insensibilità, cesserai dal soffrire e dal tollerare piaceri, e dal servire questo recipiente molto peggiore di chi serve - infatti l'uno è ragione e demone, l'altro terra e fango.
2, 3, 1
Tutto è pieno della provvidenza degli dei. Le cose della sorte non avvengono senza la natura o senza l'intreccio e il vincolo della provvidenza che le governano. Tutto scorre da lì; vi è inoltre il necessario e ciò che giova al cosmo intero, di cui tu sei parte. Per ogni parte della natura è un bene ciò che produce la natura del tutto, e da essa è ciò che la conserva. Conservano il cosmo, come i cambiamenti dei loro elementi, così i cambiamenti dei composti. Questi principi ti siano sufficienti; siano sempre le tue massime. Getta via la sete di leggere libri, affinché non muoia mormorando, ma serenamente e con sincera gratitudine verso gli dei.
9, 42, 1, 2
Quando qualcuno ti ostacola con la sua sfrontatezza, subito domandati: «Possono dunque non esistere persone sfrontate nel mondo?» Non possono. Non esigere dunque l'impossibile; infatti anche costui è uno di quegli sfrontati che necessariamente devono esistere nel mondo. Lo stesso valga per il malvagio, l'infedele e chiunque commetta qualsiasi errore. Infatti non appena ti ricordi che il genere di tali persone non può non esistere, sarai più benevolo verso coloro che singolarmente sbagliano. È utile inoltre considerare subito quale virtù la natura ha dato all'uomo come rimedio a quel vizio. Ha dato la mitezza come antidoto verso chi è ingrato, e verso un altro un'altra capacità. In generale puoi anche insegnare a colui che si è ingannato.
VersiaPer iPhone e iPadPresto anche nel browser
Se il tuo passo non c’è ancora, con l’app lo fotografi e hai traduzione e analisi parola per parola, come qui.Se il tuo passo non c’è ancora, presto lo analizzerai tu, direttamente nel browser. Lascia l’email: ti scriviamo appena apre.