L'architettura nasce da pratica e ragionamento

Traduzione in italiano

L'architettura è una scienza ornata di molteplici discipline e varie erudizioni, e il suo giudizio approva tutte le opere che vengono completate dalle altre arti. Essa nasce dalla pratica costruttiva e dal ragionamento. La pratica costruttiva è l'esercizio continuo e costante dall'uso, meditato per una determinata forma, che si perfeziona con le mani da qualunque materia sia necessario. Il ragionamento invece è quello che può dimostrare e spiegare secondo proporzione le cose costruite con abilità e metodo. t 3-4 Perciò gli architetti che hanno conteso di avere le mani esercitate senza conoscenze letterarie non hanno potuto ottenere che i loro lavori avessero autorità, coloro invece che hanno confidato solo nei ragionamenti e nelle lettere sembrano aver inseguito un'ombra e non la realtà. Ma colui che ha imparato entrambe le cose, come armato di tutte le armi, ha raggiunto più rapidamente e con autorità quello che si era proposto.