L'architetto deve conoscere più discipline

At fortasse mirum videbitur inperitis,

hominis posse naturam tantum numerum doctrinarum

perdiscere et memoria continere.

Cum autem animadverterint omnes disciplinas inter

se coniunctionem rerum et communicationem habere,

fieri posse faciliter credent.

Encyclios enim disciplina uti corpus unum

ex his membris est composita.

Itaque qui

Ma forse parrà strano agli inesperti che un uomo possa imparare e trattenere in memoria un numero così grande di discipline. Quando però avranno notato che tutte le discipline hanno tra loro una connessione delle cose e una comunicazione reciproca, allora crederanno facilmente che sia possibile. Infatti la dottrina enciclopedica è come un unico corpo composto da questi membri. Perciò coloro che fin dalla tenera età sono istruiti in varie erudizioni, riconoscono in tutte le lettere i medesimi principi e la comunicazione di tutte le discipline, e per questo comprendono più facilmente tutto. Così anche degli antichi architetti, Piteo, che ha costruito nobilmente il tempio di Minerva a Priene, dice nei suoi commentari che un architetto deve essere capace in tutte le arti e dottrine più di coloro che hanno portato singole cose alla massima fama con la loro industria e pratica. Ma questo in realtà non è conveniente.