Proposizione finale negativa
Διοτι δ' ελυσαν, τας αιτιας προυγραψα πρωτον και τας διαφορας, του μη τι να ζητησαι ποτε εξ οτου τοσουτος πολεμος τοις Ελλησι κατεστη.
Per quale motivo la ruppero, ho esposto per primo le cause e i motivi di contrasto, affinché nessuno debba mai chiedersi da dove sia sorta per i Greci una guerra così grande.
του μη … ζητησαι vale «affinché nessuno debba mai chiedersi». Costruita con του e l'infinito ζητησαι preceduto da μη: esprime lo scopo per cui l'autore scrive, evitando che sorgano dubbi sull'origine del conflitto.