Proposizione infinitiva
quis enim non fateatur, cum ex omnibus oratoris laudibus longe ista sit maxuma, inflammare animos audientium et quocumque res postulet modo flectere, qui hac virtute caruerit, id ei quod maxumum fuerit defuisse?
Chi infatti non ammetterebbe che, essendo questa di gran lunga la più grande fra tutte le doti di un oratore, infiammare gli animi degli ascoltatori e piegarli nel modo che la situazione richiede, a chi fosse mancata questa virtù sia mancato proprio ciò che era la cosa più importante?
id...defuisse dipende da fateatur ('ammettere'): l'infinito defuisse regge il costrutto della dichiarativa oggettiva.
Scheda completa: Proposizione infinitiva
