Participio con valore causale
Αρτεμιδωρος δε Κνιδιος το γενος, Ελληνικων λογων σοφιστης και δια τουτο γεγονως ενιοις συνηθης των περι Βρουτον, ωστε και γνωναι τα πλειστα των πραττομενων, ηκε μεν εν βιβλιδιω κομιζων απερ εμελλε μηνυειν:
Artemidoro, di origine cnidia, maestro di eloquenza greca, ed era per questo divenuto familiare ad alcuni degli uomini di Bruto, tanto da conoscere la maggior parte di ciò che accadeva, venne, da parte sua, portando in un biglietto le cose che stava per rivelare.
δια … γεγονως vale «per questo divenuto familiare». γεγονως, participio perfetto, con δια τουτο spiega la causa, «essendo per questo diventato familiare»: introduce il motivo per cui Artemidoro conosceva i piani dei congiurati.