Caricamento…
Caricamento…

Il biografo delle Vite parallele: Greci e Romani a confronto, serbatoio inesauribile di versioni e aneddoti.
Qui trovi tutte le sue versioni già tradotte e analizzate parola per parola, divise per opera. Scegli il passo: testo originale, traduzione e analisi, pronti da studiare.
8 versioni disponibili
Εν μεν Βρεττανια των πολεμιων εις τοπον ελωδη
Passo 164 periodi
Εν τουτω απαγγελλεται Καισαρ Αριμινον, πολιν μεγαλην της
Passo 325 periodi
Κακειθεν επιων την Ασιαν, επυνθανετο Δομιτιον μεν υπο
Passo 502 periodi
Αλλα γαρ ως επανηλθεν εις Ρωμην απο Λιβυης,
Passo 554 periodi
Στραβων δ' ο φιλοσοφος ιστορει πολλοις μεν ανθρωπους
Passo 635 periodi
Εν δε τουτω Δεκιμος Βρουτος επικλησιν Αλβινος, πιστευομενος
Passo 644 periodi
Αρτεμιδωρος δε Κνιδιος το γενος, Ελληνικων λογων σοφιστης
Passo 654 periodi
Ως δε καθισας διεκρουετο τας δεησεις, και προσκειμενων
Passo 669 periodi
6 versioni disponibili
Λεγεται δε Φιλιππος εν Σαμοθρακη τη Ολυμπιαδι συμμυηθεις,
Passo 2, 35 periodi
Αλεξανδρος ευθυς προσδραμων τω ιππω και παραλαβων την
Passo 64 periodi
Εις δε τον Ισθμον των Ελληνων συλλεγεντων και
Passo 146 periodi
Ο Αλεξανδρος ου προτερον επεβη της νεως, η
Passo 159 periodi
Μολις Δαρειος δ'ευρισκεται πολλων ακοντισματων καταπλεως το σωμα
Passo 436 periodi
Οι Μακεδονες, χαλεπως φεροντες οτι Αλεξανδρος Περσικην εσθητα
Passo 715 periodi
Le traduco e le analizzo una per una, quindi la libreria cresce piano. Con l'app Versia, invece, puoi analizzare qualsiasi passo tu abbia davanti, subito.
Gratis, con 4 versioni a settimana incluse.