Un aneddoto su Alessandro

Traduzione in italiano

Alessandro, quando ebbe sconfitto Dario e conquistato l'impero persiano, essendo molto superbo per questo e trasportato dall'eccezionale fortuna che allora lo circondava, ordinò ai Greci di decretare che egli fosse un dio. Ridicolo davvero. Infatti le cose che non aveva dalla natura non poteva guadagnarsele chiedendole agli uomini. Gli altri decretarono varie cose, i Lacedemoni invece questo: «Dal momento che Alessandro vuole essere un dio, sia un dio», insieme in modo laconic e allo stesso tempo con il loro caratteristico modo di parlare, gli Spartani così confutarono l'arroganza di Alessandro.