1Videsvediutcomealtaaltastetsi erganiveper la nevecandidumbiancoVedi come il Soracte si erga bianco per l'alta neve,
Soracte,il Soractenece noniampiùsustineantriescano a sostenereonusil pesoe come i boschi affaticati non riescano più a
silvaei boschilaborantesaffaticatigeluquee per il gelosostenerne il peso,
fluminai fiumiconstiterintsi siano fermatiacuto.pungentee i fiumi si siano fermati per il gelo pungente.
5Dissolvescioglifrigusil freddolignala legnasupersoprafocoil focolareSciogli il freddo
largeabbondantementereponensammucchiandoatqueebenigniuscon più generositàammucchiando abbondante legna sul focolare, e
depromeattingiquadrimumdi quattro anniSabina,Sabinaattingi con più generosità,
ooThaliarche,Taliarcomerumil vino purodiota.dall'anforao Taliarco, vino puro di quattro anni dall'anfora Sabina.
Permitteaffidadivisagli dèicetera,il restoquii qualisimulnon appenaAffida agli dèi il resto: essi, non appena
10straverehanno acquietatoventosi ventiaequoresul marefervidoin tempestahanno acquietato i venti che si scontravano sul mare in tempesta,
deproeliantis,che si scontravanonecnécupressii cipressifanno sì che né i cipressi
necnéveteresvecchiagitantursi muovonoorni.i frassininé i vecchi frassini si muovano più.
Quidche cosasitsaràfuturumche accadràcrasdomanifugeevitaquaereredi chiedereeteEvita di chiederti che cosa sarà domani, e
quemqualeforsla sortedierumdei giornicumquequalunquedabitdaràlucroa guadagnoqualunque giorno la sorte ti darà, mettilo a tuo guadagno,
15adpone,mettinece nondulcisdolciamoresgli amorie non disprezzare, da giovane, i dolci amori
sperne,disprezzarepuer,ragazzonequenétutuchoreas,le danzené le danze,
donecfinchévirentiverdecanitiesla canizieabeststa lontanafinché dalla tua verde età sta lontana la
morosa.fastidiosaNuncoraeteCampusil Campo Marzioeteareaele piazzettefastidiosa canizie. Ora si torni al Campo Marzio, alle piazzette e
lenesquee i lievisubsottonoctemla nottesusurrisussurriai lievi sussurri sotto la notte,
20compositaconcordatarepetantursi tornihora,all'oraall'ora concordata,
nuncoraetelatentisnascostaproditorche tradisceintumopiù internoora anche al riso gradito che tradisce, dall'angolo più nascosto,
gratusgraditopuellaedella fanciullarisusil risoabdaangulol'angolola fanciulla appartata,
pignusquee il pegnodereptumstrappatolacertisdalle bracciae al pegno strappato dalle sue braccia
autodigitodal ditomaledebolmentepertinaci.ritrosoo dal dito debolmente ritroso.