Proposizione relativa
Dum haec in Hispania geruntur, C. Trebonius legatus, qui ad oppugnationem Massiliae relictus erat, duabus ex partibus aggerrem, vineas turresque ad oppidum agere instituit.
Mentre questi fatti accadevano in Spagna, il legato Gaio Trebonio, che era stato lasciato per l'assedio di Massilia, cominciò a far avanzare verso la città, da due lati, un terrapieno, gallerie di assedio e torri.
qui … relictus erat vale «che era stato lasciato per l'assedio di Massilia». Il pronome relativo qui introduce una relativa che descrive l'incarico di Trebonio, lasciato per condurre l'assedio di Massilia.
Scheda completa: Proposizione relativa