Caricamento…
Caricamento…
Tutte le versioni di Quintiliano già tradotte e analizzate parola per parola, divise per opera. Scegli il passo: testo originale, traduzione e analisi, pronti da studiare.
16 versioni disponibili
Falsa enim est querela, paucissimis hominibus
Passo 1, 1, 1, 37 periodiMedia
A sermone Graeco puerum incipere malo
Passo 1, 1, 12, 145 periodi
Hoc per singulos prorogatum in summam
Passo 1, 1, 18, 206 periodi
Neque enim mihi illud saltem placet
Passo 1, 1, 24, 299 periodiMedia
Ante omnia futurus orator, cui in
Passo 1, 2, 18, 228 periodiMedia
Non inutilem scio servatum esse a
Passo 1, 2, 23, 255 periodi
Ideoque optime institutum est ut ab Homero
Passo 1, 8, 5, 76 periodiMedia
Neque solum haec ipse debebit docere praeceptor
Passo 2, 5, 13, 168 periodiMedia
In his primis operibus, quae non ipsa parva
Passo 2, 10, 1, 35 periodiMedia
Num igitur negabitur deformem Pyrrhi pacem
Passo 2, 16, 7, 107 periodi
Et hercule deus ille princeps, parens rerum
Passo 2, 16, 12, 168 periodiMedia
Omnis autem orandi ratio, ut plurimi
Passo 3, 3, 1, 47 periodiMedia
Igitur, ut Aratus ab Iove incipiendum
Passo 10, 1, 46, 488 periodiDifficile
Ex his ceterisque lectione dignis auctoribus et
Passo 10, 2, 1, 38 periodiMedia
Artem autem memoriae primus ostendisse dicitur
Passo 11, 2, 11, 168 periodiMedia
Si quis tamen unam maximamque a
Passo 11, 2, 40, 414 periodiMedia
La libreria cresce ogni settimana. Intanto, con l'app Versia puoi tradurre e analizzare qualsiasi versione di Quintiliano: la stessa analisi parola per parola.