Caricamento…
Caricamento…
di Plutarco
I passi più studiati, con la traduzione accanto. Tocca una parola e si accende la sua resa.
215c
Agide, figlio di Archidamo, re dei Lacedemoni, interrogato su quale fosse la materia più praticata a Sparta, disse: «Sapere comandare e farsi comandare». Disse che i Lacedemoni non chiedono quanti siano i nemici, ma dove siano. A Mantinea, impedito di combattere contro i nemici che erano più numerosi, disse: «È necessario che chi vuole comandare su molti combatta contro molti». Poiché qualcuno domandava quanti fossero i Lacedemoni, disse: «Quanti bastano a tenere lontani i malvagi». Recandosi da ambasciatore, venne da solo presso Filippo. Poiché quello disse: «Che cos'è questo? Vieni da solo?», rispose: «Sì, perché vengo da uno solo». Interrogato come uno potrebbe restare libero, disse: «Disprezzando la morte». Diceva che quelli che abitano l'Asia, da liberi sono cattivi, da schiavi invece buoni. Interrogato riguardo al coraggio e alla giustizia, quale delle due fosse migliore, disse: «Non abbiamo alcun bisogno di coraggio, se siamo tutti giusti».
VersiaPer iPhone e iPadPresto anche nel browser
Se il tuo passo non c’è ancora, con l’app lo fotografi e hai traduzione e analisi parola per parola, come qui.Se il tuo passo non c’è ancora, presto lo analizzerai tu, direttamente nel browser. Lascia l’email: ti scriviamo appena apre.