Caricamento…
Caricamento…
di Plutarco
I passi più studiati, con la traduzione accanto. Tocca una parola e si accende la sua resa.
4, 1, 2
Che Demetrio fosse per natura anche benevolo e affezionato ai compagni, si può citare, fin dagli inizi, un esempio come questo. Mitridate, figlio di Ariobarzane, era suo compagno e coetaneo intimo per età, e prestava servizio presso Antigono, pur non essendo né apparendo malvagio. Ma a causa di un certo sogno procurò ad Antigono un sospetto. Sognò infatti che Antigono, attraversando una grande e bella pianura, vi spargeva un po' di polvere d'oro, e che da essa dapprima spuntava una messe d'oro, ma poco dopo, tornato, non vedeva altro che stoppia tagliata; rattristato e profondamente turbato, udì alcuni dire che Mitridate se n'era andato verso il Ponto Eusino, dopo aver mietuto la messe d'oro. Turbato da ciò, e fatto giurare al figlio che avrebbe taciuto, gli raccontò la visione e (gli disse) che aveva deciso in ogni caso di togliere di mezzo quell'uomo e di ucciderlo.
VersiaPer iPhone e iPadPresto anche nel browser
Se il tuo passo non c’è ancora, con l’app lo fotografi e hai traduzione e analisi parola per parola, come qui.Se il tuo passo non c’è ancora, presto lo analizzerai tu, direttamente nel browser. Lascia l’email: ti scriviamo appena apre.