Svetonio

56 passi con analisi

Il biografo dei dodici Cesari: vite di imperatori fitte di aneddoti, curiosità e pettegolezzi di corte.

Tutte le sue versioni già tradotte e analizzate parola per parola, divise per opera. Apri un’opera e la leggi di seguito, col testo a fronte.

De vita caesarum

PassoMediaL'incendio di RomaNam quasi offensus deformitate veterum aedificiorum et angustiis
Passo 1, 1DifficileCesare giovane sotto Silla[...] Annum agens sextum decimum patrem amisit; sequentibusque
Passo 1, 2FacileI primi servizi militari di CesareStipendia prima in Asia fecit Marci Thermi praetoris
Passo 1, 8FacileL'avanzata di Cesare verso le colonie latineDecedens ergo ante tempus colonias Latinas de petenda
Passo 1, 9MediaLa cospitazione di Cesare con Crasso e altriNec eo setius maiora mox in urbe molitus
Passo 1, 10MediaIl cursus honorum di Cesare: gli spettacoli da edileAedilis praeter comitium ac forum basilicasque etiam Capitolium

Altri 50 passi

Leggi De vita caesarum

VersiaPer iPhone e iPadPresto anche nel browser

La tua versione di Svetonio non c’è? FotografalaLa tua versione di Svetonio non c’è?

Ogni settimana ne entrano di nuove. Intanto con l’app la fotografi e hai traduzione e analisi parola per parola, subito.Ogni settimana ne entrano di nuove. E presto la tradurrai tu, da qui, nel browser: lascia l’email e ti scriviamo appena apre.

Caricamento…